| |
Chester
Brown
EN KOSKAAN PITÄNYT SINUSTA |
 |
ISBN 978-952-5724-43-1 / HUUDA-43 / Huhtikuu 2012
Ovh. 18 € / 200 s. / 148 x 210 mm / Yksivärinen, pehmeäkantinen
Kieli: suomi / Suomennos ja tekstaus Hans Nissen
Taitto Tommi Musturi |
| |
|
"A
minimalist, but haunting memoir of the artist's troubled adolescence."
-
New York Times Book Review
En koskaan pitänyt sinusta on riipaiseva omaelämänkerrallinen
ja moniulotteinen muistelma menetyksistä ja yrityksistä
sopeutua.
Kirjan Chester on introvertti teini, joka käy taistelua tunteitaan
vastaan. Ystävyyssuhteet, ensimmäiset rakkaudentuntemukset
sekä äidin horjuva mielenterveys täyttävät
ujon päähenkilön mielen. Brownin kuva murrosikäisestä
maailmasta on väkevän tunteikas - nuori ihminen irtautuu
tutusta osin omasta tahdostaan, osin tahtomattaan. Tämä
purkautuu epätoivona ja uudenlaisina tarpeina, joita ei aina
ole helppo ymmärtää.
Chester Brown käyttää sarjakuvaa lyyrisesti ja antaa
tarinan hengittää. Hänen vähäeleinen piirrostyönsä
on täynnä merkityksellisiä yksityiskohtia ja kirjan
kuvat viipyilevät lukijan mielessä pitkään.
Kanadalainen Chester Brown (s. 1960) on yksi maansa arvostetuimpia
sarjakuvantekijöitä. Häneltä on aiemmin suomennettu
teokset Ed, iloinen klovni (1989, Like) sekä Playboy-tarinoita
(1992, Like).
> Lue arvosteluja: Aamulehti, Keskisuomalainen, Image
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6 7
> Näytesivut
ja kansi painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Ruppert
& Mulot
HERRASMIESSAFARI |
 |
ISBN 978-952-5724-45-5 / HUUDA-42 / Huhtikuu 2012
Ovh. 14 € / 68 s. / 167 x 240 mm / Yksivärinen, pehmeäkantinen
Kieli: suomi / Suomennos Viljami Jauhiainen
Tekstaus ja taitto Tommi Musturi
|
| |
|
”This
is the best debut comic in ages, and an absolute must read.”
– Bart Beaty, The Comics Reporter
Herrasmiessafari vie lukijan kolonialistiselle merimatkalle Afrikkaan.
Perinteiset keihäsmatkat unohtuvat pian, kun tekijät ryöpyttävät
lukijan eteen oman rasismia ja seksismiä sylkevän tuhon
laivueensa. Teoksen pääosissa on kaksi reportteria, tekijäparin
alter egot, jotka kommentoivat oman maanosansa historiaa ja sen
kautta nykypäivää.
Mustan huumorin ystävälle Herrasmiessafari tarjoaa yhden
kaikkien aikojen hauskimmista sarjakuvateoksista. Samalla kirja
on äärimmäisen surumielinen kuvaelma lähihistoriamme
hirmuteoista, joiden kaikuja kantautuu vielä tämänkin
päivän Afrikassa. Ruppertin ja Mulot’n merimatka
vie lukijan moraalin täydelliseen loppuun asti.
Herrasmiessafari oli ranskalaisten Ruppertin ja Mulot’n läpimurtoteos
heidän kotimaassaan. Suomeksi julkaistuna se on tekijöidensä
neljäs teos.
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6
> Näytesivut ja
kansi painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Aaron
$hunga
VACUUM HORROR -
KOSMINEN PUHDISTUS |
 |
ISBN 978-952-5724-42-4 / HUUDA-41 / Huhtikuu 2012
Ovh. 10 € / 60 s. / 160 x 240 mm / Yksivärinen, pehmeäkantinen
Kieli: suomi / Suomennos Tuomas Rantala
Tekstaus Benjamin Bergman / Taitto Liina Luoma |
| |
|
Vacuum
Horror on ajankohtainen kulttiteos kosmisen mittakaavan puhdistuksesta.
Tarina alkaa yhdysvaltain presidentin Abraham Lincolnin käynnistäessä
maailmanlopun. Paljoa ei tarvita, kun kansalaiset ovat jo sysänneet
syrjäään yhteiskunnan vallitsevat lait ja moraalikäsitykset.
Samaan aikaan maan asukkaiden sekaan on soluttautunut muukalaisrotu,
joka kutsuu itseään "imureiksi". Romahtavien
kulissien ja sekasorron keskellä kirjan päähenkilön,
teinityttö Lillyn, ensisijainen pyrkimys on selviytyä.
Rakkaus muukalaiseen auttaa hänet nopeasti etenevien tapahtumien
seassa pakoon kaikesta, ja lopulta myös itsestään.
Aaron $hunga on yhdysvaltalainen sarjakuvantekijä ja kuvittaja,
jonka töissä yhdistyvät vaikutteet David Lynchistä
EC Comicsiin, Katsuhiro Otomosta punkkiin ja sodanjälkeisestä
Japanista amerikkalaisen nyky-yhteiskunnan ongelmiin. Hänen
albuminsa Vacuum Horror julkaistiin ensin verkossa, jossa se keräsi
nopeasti ympärilleen kulttimaineen. Syksyllä 2011 teos
julkaistiin ensimmäistä kertaa painetussa muodossa, Portugalissa.
Taiteilijanimeä käyttävän $hungan populaarinen,
mutta todenperäinen yhdysvaltalaisen yhteiskunnan kritiikki
tuntuu olevan hänen kotimaassaan liikaa.
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5
> Näytesivut ja kansi
painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Daniel
Clowes
GYNEKOLOGIAA |
 |
ISBN 978-952-5724-44-8 / HUUDA-40 / Huhtikuu 2012
Ovh. 8 € / 28 s. / 160 x 240 mm / Yksivärinen, pehmeäkantinen
Kieli: suomi / Suomennos Kari Heikonen
Tekstaus Marko Latva-Nikkola / Taitto Liina Luoma |
| |
|
”Te
kaikki kuolette unohdettuina, mutta kuuluisa taiteilija elää
IKUISESTI!" -
Sarjan päähenkilö Epps
Gynekologiaa on novellimittainen voimannäyte yhdeltä yhdysvaltalaisen
nykysarjakuvan mestareista. Siinä Daniel Clowes kaivautuu kirurgisella
tarkkuudella nuoren herra Eppsin mielenlaatuun, tämän
taitelijuuteen sekä ympärillä vaeltavaan surulliseen
seurapiiriin. Epps on katkeroitunut, tarkoituksellisesti ajan terältä
tiputtautunut ihmisvihaaja, jonka koko elämä tuntuu suuntaavaan
kohti lamaantunutta yksinäisyyttä. Tässä 24-sivuisessa
sarjakuvanovellissa Clowes osoittaa syyt, mitkä ovat johtaneet
päähenkilön tuomittuun elämäänsä.
Gynekologiaa julkaistiin alunperin vuonna 1996 Eightball-lehden
numerossa 17. Daniel Clowesilta (s. 1961) on aiemmin suomennettu
sarjakuvateokset Wilson (2011, Like) sekä Terry
Zwigoffin ohjaamana elokuvanakin tutuksi tullut Ghost World
(2002, BV2).
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5
> Näytesivut ja kansi
painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
FINNISH
COMICS ANNUAL 2012
(Toim. Reija Sann) |
 |
ISBN 978-952-5724-41-7 / HUUDA-39 / Maaliskuu 2012
Ovh. 30 € / 256 s. / 250 x 320 mm / Osin nelivärinen, pehmeäkantinen
Kieli: englanti / Taitto Kaisa Leka / Käännökset Jukka
Heiskanen,
Minna Hjort, Viljami Jauhiainen ja Andreas McKeough
Tekstaukset: Mikko Huusko & tekijät / Artikkelit Pauli Kallio
ja Reija Sann |
| |
| |
FCA-sarja
on sarjakuvan vientiin keskittynyt antologiasarja, jonka toinen
osa keskittyy suomalaisen sarjakuvan arkirealismiin.
Reija Sannin toimittama Finnish Comics Annual 2012 mittaa yksilön
ja yhteisöllisyyden, paikallisuuden ja yleisinhimillisyyden
rajoja. Pohjoinen arkipäivä saa sen sarjoissa fantastisia
tulkintoja.
Finnish Comics Annual 2012:n tekijät: Terhi Ekebom, Grönroos
& Rantio, Matti Hagelberg, Pauli Kallio, Tarmo Koivisto, Mika
Lietzen, Petteri Tikkanen, Tiitu Takalo, Katja Tukiainen ja
Riitta Uusitalo.
Finnish Comics Annual -antologiasarja aloitettiin vuonna 2011. Vuotuisen
julkaisun tarkoituksena on esitellä kiinnostavaa suomalaista
sarjakuvaa, niin Suomessa kuin ulkomaillakin.
> Lue arvosteluja: Savon Sanomat
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
> Näytesivut ja kansi painokelpoisina
(TIF / ZIP)
|
| |
|
Olivier
Schrauwen
MIES JOKA ANTOI PARTANSA KASVAA |
|
ISBN 978-952-5724-37-0 / HUUDA-38 / Syyskuu 2012
Ovh. 29 € / 126 s. / 250 x 300 mm / Nelivärinen, kovakantinen
Kieli: suomi / Suomennos Viljami Jauhiainen
Tekstaus Hans Nissen ja Tommi Musturi |
| |
|
MJAPK
on vertaansa vailla oleva sarjakuvateos. Se on taiturimaisesti piirretty
ja kerrottu tarina miehestä ja tämän seikkailusta
läpi toden, kohti fantasiaa.
Tarina alkaa sanattomilla tunnelmakuvilla Kongosta, päätyen
psykologisen piirroskoulun kautta kohti mielikuvitusmaailmoja, aina
tulevaisuuteen asti. Kirjan pitkäpartainen päähenkilö
on tarkkailija, jonka elämää ja haaveita Schrauwen
hienovaraisesti kuvaa. Kirja koostuu useista toisiinsa nivoutuvista
novelleista, jotka toisaalla täyttyvät riemastuttavasta
huumorista ja lempeästä ironiasta, toisaalla henkeäsalpaavasta
kauneudesta.
Olivier Schrauwen on sarjakuvan löytöretkeilijä,
jonka teokset kasvavat lukijan sisällä.Tarinoiden taustoissa
Schrauwenin teokset porautuvat syvälle ihmiseen ja ihmisyyteen.
Hänen sarjakuviansa voi hyvällä syyllä kutsua
paperilla tehdyiksi ihmiskokeiksi. Tekijän vanhahtavissa piirroksissa
tarkkaavainen lukija voi nähdä lainauksia monista eri
suunnista. Hänen tyylinsä muuntuu kameleonttimaisesti,
tarinan mukana ja sitä palvellen.
Belgialainen Olivier Schrauwen (s. 1977) on nuoresta iästään
huolimatta yksi eurooppalaisen nykysarjakuvan tärkeimpiä
tekijöitä. Hän on kahdesti ollut ehdolla ranskalaisen
Angoulemen sarjakuvafestivaalin pääpalkinnon voittajaksi.
Schrauwenilta on aiemmin julkaistu suomeksi teos Poika kulta (2008).
Molemmat teokset ovat Kreegah Bundolon
ja Huuda Huudan yhteistyönä julkaistuja.
> Lue arvosteluja: KirjaIn,
Como, Kvaak,
Keskisuomalainen, Sarjainfo,
Rumba, Aamulehti,
Turun sanomat, Helsingin
sanomat
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6 7 8
> Näytesivut
ja kansi painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
| |
|
ISBN 978-952-5724-38-7 / HUUDA-37 / Syyskuu 2011
Ovh. 20 € / 88 s. / 203 x 236 mm / Yksivärinen, kovakantinen
Kieli: suomi ja englanti / Englanninkielinen käännös
Jelle Hugaerts |
| |
|
Paimen
on Helsingissä asuvan torniolaisen Anna Sailamaan (s. 1979)
esikoisalbumi. Se kertoo tarinan miehenalusta, joka löytää
metsästä kuolleen joutsenen.
Päähenkilö Olavi on jäänyt kotiseudulleen
ja työskentelee paikallisessa leipomossa. Pienen kylän
arjen on aika ohittanut. Jäljellä ovat tutut paikat, muistot
ja ihmiset ongelmineen. Näiden ristiriitojen keskellä
Olavi etsii omaa suuntaansa.
Sailamaan luomat henkilökuvat ovat rosoisia ja elämännäköisiä.
Heissä piirtyy pohjoisen karunvahva luonto vuodenaikoineen.
Anna Sailamaa on palkittu sarjakuvistaan mm. Kemin sarjakuvapäivien
sekä sveitsiläisen Fumetto-festivaalin ensimmäisillä
palkinnoilla. Huuda Huuda on aiemmin julkaissut Sailamaan pamfletin
Ollaan nätisti (2008).
> Lue arvosteluja: Voima,
Ilomantsin Sanomat,
Helsingin Sanomat, Sarjainfo,
Kvaak, Pohjolan
sanomat, Värtsi
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6
> Näytesivut ja kansi painokelpoisina
(TIF / ZIP)
|
| |
|
Roope
Eronen
KOIRANKAKKAA |
|
ISBN 978-952-5724-35-6 / HUUDA-36 / Maaliskuu 2011
Ovh. 18 € / 52 s. / 240 x 160 mm / Kirja sisältää
julisteen
Kieli: suomi ja englanti / Englanninkielinen käännös
Jelle Hugaerts |
| |
|
"Etsitään
kakkaajaa korkeatasoiseen sarjakuvaan." -
Koiraposti
Ilmoitus muuttaa päähenkilömme elämän tyystin.
Tulosvastuullisen työhaastattelun jälkeen kakanpidättely,
ufo-nauhat ja kustannusmaailman pyörteet vievät hauvamme
mennessään. Lue, mitä mieltä Kimmo Hauva on
tästä albumista, miten sujuu suvereeni suolihuuhtelu ja
kuinka Sirius liittyy tähän kaikkeen.
Roope Erosen esikoissarjakuva-albumi jatkaa tekijän absurdinhauskojen
ja naivististen eläinsarjakuvien sarjaa. Lupa nauraa!
> Lue arvosteluja: Helsingin
sanomat, Sarjainfo,
Kvaak
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6
> Näytesivut ja kansi
painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Jaakko
Pallasvuo
PYYTÄJÄT |
|
ISBN 978-952-5724-36-3 / HUUDA-35 / Maaliskuu 2011
Ovh. 10 € / 36 s. / 210 x 297 mm / Kieli: suomi ja englanti
Suomennos Tiina Lehikoinen |
| |
|
"Simonin
ruumis löytyi viikko sitten. Hän oli ollut kadoksissa
kaksi vuotta, mutta kuolleena ainoastaan muutamia päiviä."
Pyytäjät on salamyhkäinen tarina sukulaisuudesta.
Päähenkilömme, omaelämänkerrallisen kirjan
kirjoittanut menestyvä kirjailija, matkustaa kotiseudulleen
veljensä hautajaisiin. Samalla hän matkustaa menneisyyteensä
ja uuteen todellisuuteen, jonka sukulaisen kuolema on paljastanut.
Sen kohtaaminen saati ymmärtäminen ei ole helppoa.
Jaakko Pallasvuo on Berliinissä asuva sarjakuva- ja kuvataiteilija,
jonka kuvateoksia on aiemmin julkaistu mm. Ranskassa. Pyytäjät
on hänen esikoissarjakuva-albuminsa.
> Lue arvosteluja: Helsingin
sanomat, Sarjainfo,
Kvaak, Anna
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4
> Näytesivut ja kansi painokelpoisina
(TIF / ZIP)
|
| |
|
FINNISH
COMICS ANNUAL 2011
(Toim. Ville Hänninen) |
|
ISBN 978-952-5724-31-8 / HUUDA-34 / Maaliskuu 2011
Ovh. 30 € / 312 s. / 250 x 320 mm / Kieli: englanti
Englanninkieliset käännökset Jukka Heiskanen, Minna
Hjort, Jelle Hugaerts,
Andreas McKeough, Jukka Nissinen, Pauliina Haasjoki, Hans Nissen,
Viljami Jauhiainen, Tuomas Rantala, Aapo Rapi ja Aino Sutinen |
| |
| |
”Suomalainen
todellisuus on kaksitahoinen. Maan valkokauluseliitti samastuu näkyvästi
rahalle haisevaan osaan Yhdysvalloista ja kullalle kiiltelevään
Keski-Eurooppaan. Se tehtailee itselleen selvityksiä suomalaisuuden
brändistä ja ”luovasta hulluudesta”. Suomalaisten
sarjakuvien lukeminen saattaisi antaa parempaa katetta puheille."
- Ville Hänninen
Finnish Comics Annual 2011 on massiivinen yli
300-sivuinen sarjakuva-antologia ja vuosittaisen suomalaista sarjakuvaa
englanniksi esittelevän kirjasarjan aloitus. Teoksen toimittaja
Ville Hänninen on valinnut sarjan ensimmäiseen osaan 20
suomalaista sarjakuvantekijää Jukka Tilsasta Matti Hagelbergiin
ja Riitta Uusitalosta Jyrki Nissiseen. Hänninen nostaa kirjan
artikkelissaan esille suomalaisen sarjakuvan omalaatuiset maailmat,
jollaisia syntyy arjen todellisuuden ja epätodellisuuden leikkauspisteissä.
Finnish Comics Annual 2011 on katsaus kotimaiseen sarjakuvaan sen
kaikessa rikkaudessa. Kirja julkaistaan yhteistyössä Suomen
sarjakuvaseuran kanssa.
Mukana olevat taiteilijat: Terhi Ekebom, Matti Hagelberg, Jyrki
Heikkinen, Ina Kallis, Kati Kovács, Reijo Kärkkäinen,
Jarno Latva-Nikkola, Hanneriina Moisseinen, Tommi Musturi, Pauliina
Mäkelä, Jyrki Nissinen, Ville Pirinen, Aapo Rapi, Jii
Roikonen, Jenni Rope, Jukka Tilsa, Marko Turunen, Riitta Uusitalo,
Jari Vaara ja Amanda Vähämäki.
> Lue arvosteluja: Parnasso,
Sarjainfo, Karjalainen,
Helsingin Sanomat,
Voima
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
> Lehdistötiedote
> Näytesivut ja kansi painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Jyrki
Nissinen
TYLSÄT RITARIT |
|
ISBN 978-952-5724-33-2 / HUUDA-33 / Maaliskuu 2011
Ovh. 8 € / 36 s. / 160 x 240 mm / Kieli: suomi ja englanti
Englanninkielinen käännös Jukka Nissinen / Taitto Liina
Luoma |
| |
|
"Lähdemme
kotiin ennen pimeää. Pitää vartioida rahoja
ja mennä puoli yhdeltätoista nukkumaan." -
Robin Hood ja Batman
Näitä ritareita eivät vaarat uhkaa. Epäonnistumisetkaan
eivät merkitse heille mitään. Jos jotain voi ostaa,
se on heidän saavutettavissaan. Riidat he sopivat puhumalla.
Niinpä niin.
Suomen tuotteliaimman sarjakuvantekijän Jyrki Nissisen uutuusteos
on paitsi absurdisti toilaileva matkakertomus, myös tarina
yhteiskunnan todellisista selviytyjistä - entisen hyvinvointivaltion
keskiverroista, jotka hiffaavat että jotain on vialla, vihastuvat
ja lannistuvat pienimmänkin vastoinkäymisen edessä.
Pitkälle prosessoitu ruoka on tehnyt tehtävänsä
ja linnun munimisen tuijottaminen tuntuu on yhtä merkittävältä
kuin mikä tahansa.
> Lue arvosteluja: Sarjainfo,
Kvaak, Kainuun
sanomat
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4
> Näytesivut ja kansi
painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
Ville
Ranta
SANKARITEKOJA |
|
ISBN 978-952-5724-32-5 / HUUDA-32 / Maaliskuu 2011
Ovh. 8 € / 32 s. / 160 x 240 mm / Kieli: suomi ja englanti
Englanninkielinen käännös Jelle Hugaerts / Taitto Liina
Luoma |
| |
|
"Perkele.
Miten tuollaisia vihollisia vastaan voi taistella?"
Yksiön ikkunasta näkyy hiljainen parkkipaikka ja sähkövalojen
valaisema jalkakäytävä. Ritari pukee ylleen haarniskan
ja kohottaa lippunsa. Sankaritekojen aikakausi ei ole vielä
kokonaan kadonnut. Ritari haluaa voittaa sodan, vaikka on jo hävinnyt
kaikki taistelut.
Ville Ranta on Suomen tunnetuimpia nykysarjakuvantekijöitä.
Sankaritekoja on hänen seitsemäs suomeksi julkaistava
sarjakuvateoksensa - tarina lähiöritarin seikkailuista
rakkauden sydänmailla.
> Lue arvosteluja: Kvaak,
Sarjainfo,
Lapin kansa
> Katsele kuvanäytteitä: 1 2 3 4
> Näytesivut ja kansi
painokelpoisina (TIF / ZIP)
|
| |
|
|